• QQ群
    麦格教育
  • 微博
    麦格教育

麦格教育北美留学

走入麦格,留学从这里起航

夏天和西瓜更配哦!今天教你挑西瓜

来源:互联网 作者:麦格教育 编辑:麦格教育
标签:美国留学 留学指南 留美学子

摘要

夏日炎炎,有效的消暑降温是夏天必做的功课。冰糕,冷饮,吹空调,吃西瓜这些都是夏天必备。而西瓜就是这其中清凉水润的最受欢迎消暑品。可是挑西瓜是个有点冒险的投资,怎样挑到甘甜可口的西瓜呢?下面我们就来教大…

夏日炎炎,有效的消暑降温是夏天必做的功课。冰糕,冷饮,吹空调,吃西瓜这些都是夏天必备。而西瓜就是这其中清凉水润的最受欢迎消暑品。可是挑西瓜是个有点冒险的投资,怎样挑到甘甜可口的西瓜呢?下面我们就来教大家挑西瓜。

买到可口的西瓜首先要确定它是否成熟,那么怎么看被厚厚的绿色果皮包裹的果肉是不是已经成熟了呢?

 

Look for the spot. The telltale sign that a watermelon is ready to be sliced open is the spot. A good watermelon will have a pale yellow spot on the rind, indicating that it was left on the ground to ripen in the sun. If there's no yellowish marking, be wary.

看一下西瓜的斑点。判断西瓜是否可以切开,一个迹象就是瓜上的斑点。好西瓜的瓜皮上会有一个淡黄色的斑点,这说明它被留在了地上,在阳光下成熟。如果瓜上没有淡黄色斑点,你就要小心了。

 

 

Make sure it's heavy. Another sign you've got a good melon on your hands is the weight. If you pick up the watermelon and it feels really heavy — heavier than it looks — you’ve hit the jackpot. The heavier the melon, the better it is.

一定要选重的。要确定你手上的是一个好瓜,另一个标志就是重量。如果你选的西瓜感觉上真的很重,比看上去还要重,你就选对了。西瓜越重越好。

 

 

Knock on it. Sure, you might get a little side eye from other grocery store shoppers, but give the melon a listen for a final test. Gently knock on the watermelon and listen for a hollow sound that makes a "plunk" rather than a "thwack" sound.

敲一下。当然,杂货店其他顾客可能要为之侧目了,但还是要听听西瓜的声音来进行最后的测试。轻轻敲一敲西瓜,听听空闷的回声,要听到“砰砰”的声音而不是“啪啪”的声音。

 

掌握了上文提到的买瓜要领,是不是可以自信的走到水果摊挑西瓜了呢?抱走令你满意的西瓜,即使外面骄阳似火,回家挖一勺西瓜,尤其是瓜中心的果肉吃下去,会不会觉得惬意无比呢?毕竟夏天和西瓜更配哦!

  • 如有更多问题欢迎致电:0532-85029518(麦格教育)【在线咨询】
  • 关注麦格教育,掌握最新留学咨询,寻找属于自己的留学通道
  • 麦格教育:
  • 地址:青岛香港中路10号颐和国际A座2105室 联系电话:0532-85029518
  • QQ群:148378498

我要提问

提问标题
意向国家 所在地区 城市
姓名 联系手机
E-mail (麦格专家解答之后,系统会将答案发送到您填写的E-mail里)
提问内容
验 证 码 验证码  看不清楚?换一张
版权及免责声明
1、如转载本网原创文章,请务必注明出处:麦格教育网(www.macmagnus.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。
选择麦格教育,选择专业的留学机构

麦格教育无线,麦格手机网!培训,游学、留学,新鲜权威信息,尽在掌握...欢迎下载【手机客户端】